2025年12月9日上午，中国外文局与北京大学围绕全球健康领域国际合作议题，在北京大学全球健康发展研究（北大全健院）召开交流座谈会。中国外文局副局长余应福一行，北京大学党委副书记姜国华、北京大学全球健康发展研究院院长刘国恩及其师生代表等出席会议，北京大学社科部、国际合作部、党委宣传部海外传播办公室等相关部门负责人受邀参会。

座谈期间，双方围绕北京大学构建的星球健康坐标系统（Planetary Health Axis System -- PHAS）等全球健康主题，讨论了如何通过双方的资源共享和对接，更好开展国际传播、合作项目与实施路径。此次交流既是双方深化资源互补、拓展合作领域的重要举措，也为推动中国全球健康研究的国际化传播搭建重要平台。

北京大学党委副书记姜国华在致辞中表示，北京大学始终与共和国成长同频同步，坚守百年文脉，以服务国家战略和人类福祉为己任。北京大学期待与中国外文局深度携手，依托其强大的国际传播网络与资源优势，让PHAS这一兼具科学性与公共价值的创新成果更好地服务全球可持续发展，成为落实习近平总书记人类命运共同体理念的务实举措。

中国外文局副局长余应福详细介绍了中国外文局机构发展历程与核心资源优势。作为与共和国同步成长的国际传播重要力量，中国外文局已形成涵盖总书记重要思想国际传播、媒体传播、智库研究、出版发行、人文交流、行业服务六大板块的综合业务体系。其旗下中国网以14种语言向全球传播中国声音，每年举办百余场国际交流活动，拥有44种语言翻译出版能力及60余名外籍专家组成的专业团队，在国际传播领域具备强大的渠道资源与实践经验。外文局明确表达了合作意愿，将依托自身国际传播平台、多语种翻译资源及全球合作网络，助力PHAS走向国际舞台。

北京大学全球健康发展研究院院长刘国恩教授介绍了PHAS的核心价值与发展现状。该系统借助人工智能技术，整合人类健康、物种健康、生态环境健康、社会健康四大维度，包含48000余个变量，实现了对全球健康状态的全景式刻画与系统性分析，填补了传统研究方法难以突破的跨领域整合空白。PHAS已在德国柏林世界健康峰会、北京论坛等国际重要场合发布，获得《科学》杂志、《柳叶刀》杂志主编、中外星球健康、地球科学、环境科学、人工智能等相关专家的高度重视，中国科协名誉主席韩启德院士评价道：“PHA工程为人类文明可持续发展提供了新的治理框架与智能支持，是一项具有世界影响的重大创新”。刘国恩教授说，PHAS课题组目前正在基于PHAS的基础理论和部分应用撰写系列科学论文，也特别期待通过与外文局的合作，让PHAS作为全球公共科学产品为人类的可持续发展贡献力量。

座谈会上，其他与会专家围绕合作落地路径积极建言献策，双方就合作方向达成诸多共识。在国际传播方面，将整合外文局的多语种传播渠道与北京大学的学术资源，通过专题宣讲、国际会议展示、短视频科普等多种形式，向全球受众通俗化解读PHAS的科学价值；在平台合作方面，计划依托联合国相关会议等国际高端平台，举办全球健康主题论坛，邀请双方专家学者共同发声；在出版发行方面，将合作推进相关学术著作、研究成果的多语种翻译与全球出版；在人才交流方面，将搭建专家互访、实习实践等合作桥梁，助力国际传播人才培养。

本次座谈会为中国外文局与北京大学探索重大科研主题的国际传播开启了良好契机，双方将以PHAS的国际推广为切入点，发挥各自在学术研究、国际传播、资源整合等方面的优势，共同传播和分享中国科学智慧，为助推人类可持续发展和全球健康治理作出积极贡献。